Acaiaはオーナーの皆様に常に品質と技術、精度において最高レベルの製品をご提供できよう企業
努力を続けてまいりましたが、先述する理由により価格の維持が困難となりました。

日頃よりAcaia製品のご購入をご検討いただいている皆様、また店頭やご自宅でご使用いただいて
いる皆様におかれましては、今後のスケールやアクセサリ類をお求めの際にはウェブサイトの価格
表示（税込）をご確認くださいますようお願いいたします。

Acaiaはこれからもオーナー様やコーヒー抽出を楽しみたい皆様のより良いパートナーであり続け
られますよう、製品及びサービスの向上に努めてまいりますので何卒変わらぬご愛顧をお願い申し
上げます。

Acaia 日本支店